Here is a number I keep coming back to. In the whole of The Last Crocodile Hunter, a book of about 117,000 words, the word "Aboriginal" appears twice and "Indigenous" appears three times. In the whole of Steve & Me, about 75,000 words, "Aboriginal" or "Aborigines" appears five times, in three places, and one of those is only a definition of a name. I counted by searching the text of both books, and I'll show you every one of them in this chapter, in full, with the sentences around them. I've left out nothing I found.
That's eight passages (five in one book, three in the other, with a ninth sentence I'll add at the end). They don't make a long chapter, but I think they make an important one, because they're the whole of what two books of about 190,000 words, written by the family that has lived in my people's country for fifty years, have to say about the people who were here first. If you only read this chapter and the introduction, you'd have the gist. I'll take them one at a time, in the order they appear in the books, and I'll try to be fair to each. When one of them is generous, I'll say so.
A note on how I'm doing it. For The Last Crocodile Hunter (LCH), I give the chapter and the page of the PDF I read. For Steve & Me (S&M), which I read as an e-book with no page numbers, I give the chapter.
Passage one: "by instinct" (LCH, Ch. 2, p. 51)
Bob is writing about taking young Steve into the bush. Steve was a wanderer, Bob says: "I'd only have to stop the truck somewhere and he'd be gone, disappearing outta sight." So Bob sat him down:
"And so I made a point of sitting him down and making him learn how to survive in the bush, how to orienteer by himself—all of those things the Indigenous people of this land knew by instinct. These were vital life skills to have in the bush." (LCH, Ch. 2, p. 51)
I dealt with this one in Chapter 2, so I'll be brief. It's the first time Aboriginal people enter the book, and they enter as a comparison, as a kind of benchmark for a skill that Bob is teaching his son. It's said with respect, I think. The skills are called "vital." Bob isn't sneering.
My objection is to a single word, and it's a small word with a big history. Instinct is what animals have. It's what a bird has when it migrates. You don't have to be taught it, you don't have to learn it, nobody sits you down. When you say that a people knew how to read land "by instinct," you're saying, whether you mean to or not, that it was in the blood rather than in the learning. My own view is that nothing could be further from the truth. Knowing where to go when you're lost, how to follow water, how to read the country, is knowledge. It was taught. It was taught by old people to young people, over years, with discipline and with repetition, the same way Bob sat Steve down on the bonnet of a truck. The only difference is that the teaching I'm describing went on for tens of thousands of years, and nobody wrote a book about it.
I don't think Bob meant to insult anyone. I think he reached for the nearest word. But the nearest word tells you what the shelf looked like.
Passage two: "in ancient times" (LCH, Ch. 2, p. 61)
This is a happy passage. Bob is out in the dry country of western Queensland, with Peter and Steve, "like a playground… a huge sandpit for us to scratch around in." Then:
"Wandering around one day, we discovered areas in the escarpment country where the Indigenous people had lived in ancient times—we found signs of where they'd made their tools and where they'd camped. It was a fascinating place that never disappointed." (LCH, Ch. 2, p. 61)
I'd like to say something kind first. It matters to me that Bob noticed. A lot of people walk past those signs without seeing them. He knew what he was looking at, and he says it was fascinating. I take him at his word.
But look at the tense: "had lived in ancient times." The people are in the past, and the past is a long time ago. Those places were their tool-making places and campsites, and Bob calls them "signs." In the book that's where it ends. He doesn't say where it was, whose Country it was, whether the people who belong to it were told, whether he or anyone reported it, or whether anyone is still there today. I don't know the answers, and I won't invent them. The book doesn't say, and I'm not accusing him of anything he didn't write.
What I'm describing is a way of seeing, and it's one that's very common, and I'll come back to it in Chapter 7. Aboriginal people are seen as a layer in the ground: the old layer, the thing under the soil, found with a sharp eye on a lucky day. They were there, in ancient times, and then the passage ends and the playground goes on. It doesn't occur to the writer, or most readers, to wonder about the people alive today who could say who made those tools.
Passage three: "the impact of hunting had been minimal" (LCH, Ch. 4, p. 99)
This is the passage where Bob is being passionate about crocodiles, and where I think he gives my people some credit, or comes close. Here is the whole of the relevant stretch:
"…it had taken humans just thirty short years to decimate these ancient animals, the largest reptile left on earth, with commercial hunting. While Aboriginal people had long hunted crocodiles for their meat using traditional methods, the impact of hunting on crocodile populations had been minimal until the advent of .303 rifles in the 1940s, in the wake of World War II. Prior to this, crocodiles had been respected for their supremacy—humans simply couldn't contend with the sheer power of a crocodile." (LCH, Ch. 4, p. 99)
This is, to my mind, the best sentence about Aboriginal people in either book, and I want to give it its due. It says plainly that Aboriginal people hunted crocodiles for a very long time ("had long hunted") and that it did no great harm to the animal ("minimal"). It doesn't say Aboriginal people were the problem. It says the problem was the rifle, the hide trade and the hunters who came to Cairns. Anyone who thinks of Aboriginal hunting as a threat to wildlife will get a correction here, and from a man who spent his life with crocodiles. I'm glad it's there.
I want to point out two things, as gently as I can.
First, notice how it's put: "for their meat using traditional methods." The only thing Aboriginal people did with crocodiles, in this telling, was to eat them, and that was in the past ("had long hunted") and by "traditional methods," which suggests that the methods are over. I'd say that crocodile, in the lives of the Aboriginal peoples of the north, was a lot more than a meal. I don't speak for those peoples, and I won't tell their stories for them, but I do know that for many of them these animals are connected to law, to story, and to who you are. I'm saying that as a general fact about this continent, and it would be a very strange thing if it weren't true.
Second, the next sentence. "Prior to this, crocodiles had been respected for their supremacy—humans simply couldn't contend with the sheer power of a crocodile." Respect is a good word. I'd say that respect is exactly what hunters of those animals had, and that it's the Aboriginal hunters being talked about here. But the sentence slides from "Aboriginal people" to "humans" without a pause. The Aboriginal hunters of the previous sentence disappear into the general category of humanity, who "couldn't contend" with the animal. The sentence that praises them also forgets them. It's an easy slip, but it's the kind of slip that happens over and over in these books.
Passage four: "a departure from the Aboriginal names" (LCH, Ch. 4, p. 133)
This one is a surprise, and I think it's the most interesting passage in either book. It isn't Bob's voice. It's the voice of the herpetologist John Cann, whom Bob quotes at length after he and Steve find an unfamiliar turtle in the Burdekin River. Cann is the "finest turtle man in the world," as Steve addressed the envelope. Cann describes naming the new species after Bob and Steve:
"I wanted to recognise Bob and Steve for their work in unearthing this turtle, although it was a departure from the Aboriginal names that I traditionally gave to describing new species. I settled on the Latin name 'irwini'…" (LCH, Ch. 4, p. 133)
And so the turtle became Elseya irwini, "The Irwin's Turtle." (Cann also notes that he got the Latin wrong. It should have been "irwinorum," for two people. I like that he says so.)
Let me start with the fair part. Here is a scientist who, by his own account, traditionally gave Aboriginal names to species he described. That's lovely, and I'd like to know more about it. It means that at least for a time there was a practice of naming Australian animals with words from Australian languages, which is the kind of thing that I'd like to see more of. Nobody in this passage is hiding it.
But then, "a departure." For this one, it was Latin, and it was the family name. I don't blame John Cann for honouring two men who found something. It's an honour, and it's his to give. My question is another one. The turtle was found in the Burdekin River, and the Burdekin is somebody's Country. Did the people of that Country have a name for those big turtles? Almost certainly, I would have thought, though I don't know. Nothing in the book tells us whether anyone asked. The old name, if there was one, didn't make it into the scientific record, and the new name is "Irwin's Turtle."
This is a point I'll return to in Chapter 11, when I talk about names. For now I'll say this. There's a long tradition, in this country, of finding things that have been known to someone for thousands of years, and announcing them as discoveries. I'm not saying that's what happened here. I'm saying the passage is about naming, and naming is where a lot of the history of this country was done.
Passage five: "Cruelty is cruelty" (LCH, Ch. 14, pp. 253–254)
This is the last passage in LCH, and it's the one that matters the most in terms of what it says about living Aboriginal people. I'll give it its own chapter (Chapter 10), because it deserves that, so here I'll quote it and say only a little.
"I fought hammer and tongs alongside a steadfast individual called Colin 'Who Cares' Riddell to highlight the need for change to the Native Title Act which allows the slaughter of endangered dugongs and sea turtles. Dugongs were being drowned slowly as well as cut up while they were still alive, and our precious sea turtles were being left upside down on beaches to die from dehydration. Cruelty is cruelty; it isn't a matter of race. As a result of Colin's tireless work, the Native Title Act was changed to include Indigenous people in regards to laws governing animal cruelty." (LCH, Ch. 14, pp. 253–254)
I'd say this is the only time, in LCH, that Aboriginal and Torres Strait Islander people appear in the present tense, as people alive today with rights and a law of their own. And what is said about them is that the law should be changed to restrain how they hunt.
I'm not going to argue the dugong question in this chapter. It's a serious matter, there are serious people on both sides of it, and I'll give it the space it needs. What I'll say here is simply that of the five places in LCH where the people of this land are mentioned, there's one place where they're a skill-benchmark, one where they're an archaeological layer, one where they're a historical footnote about crocodile meat, one where they're a missing set of names, and one where they're a problem. Not once are they a neighbour. Not once is anybody named.
Passage six: the butte (S&M, Ch. 4, "Burdekin")
Now to Steve & Me, where the other three passages are. I find them a little warmer, though not a lot longer.
The first one is on the Burdekin, too. It's on a trip early in Terri's first visit in 1992, before they were married, as Steve and Terri bounce along in the Ute toward the river. Terri is hanging out of the window as a counterweight. And as they go:
"As we pounded and slammed our way deep into the bush, Steve talked about the area's Aborigines. He pointed out a butte where European colonists massacred a host of the Aboriginal population in Victorian times. The landscape was alive to him, not only with human history, but with the complex interrelatedness of plants, animals, and the environment." (S&M, Ch. 4)
I want to start with Steve. If Terri has this right, and I have no reason to doubt it, Steve Irwin, driving through the bush, told Terri, who was new to him and to the country, about a massacre. He didn't have to. Nobody was making him. He knew about it, he pointed to the place, and he told it as a massacre, which is the right word. Very many Australians in 1991 couldn't or wouldn't have said that. I think it's to his credit and I'd like his family to know I noticed it.
And then I want to say what the page does with it. It's a sentence and a half. We don't know the butte's name, who the people were, who the colonists were, or when it was. "Victorian times" is a phrase that makes me pause, because in this part of the country the Victorian era was also the frontier, so it's the time of Queen Victoria, not the colony of Victoria. Terri doesn't say who was killed. The very next sentence is about the 150-year-old eucalypts, the bats and the possums, and the paragraph closes on the interrelatedness of nature. The massacre goes by in the Ute at about the speed of the Ute.
Also: "the area's Aborigines." Many Aboriginal people today find the noun "Aborigines" dated, and prefer "Aboriginal people." I'm not telling anybody what to be offended by. It's what I prefer, and I think most of my own mob would too, but I can't speak for all of them. The tone of the line is good. What I notice, again, is the grammar: the area's Aborigines, the Aboriginal population, killed. It's all in the past, and all of it is over.
Passage seven: "Aboriginal for 'young girl'" (S&M, Ch. 11)
The daughter's name. Terri writes:
"She was named after a crocodile at the zoo, and it also fit that the word 'bindi' was Aboriginal for 'young girl.' Here was our own young girl, our little Bindi." (S&M, Ch. 11)
It's a sweet sentence. A baby is named. I'm not going to criticise it, and I'll say so now so there's no mistake. People name their children out of love and the Irwins loved their little girl.
I'll just point out what I'll take up in Chapter 11: that the line says "Aboriginal" and doesn't say which language. There are hundreds of Aboriginal languages in Australia, or there were. One word doesn't belong to all of them. I'll leave the rest of that question until we get there, and I'll do it carefully, because it's a question I'll have to answer from the evidence, not from my feelings.
Passage eight: Uluru (S&M, Ch. 13)
The last passage is the one I find most interesting, because it's the one that does best at the thing I'd most like to see. Terri is describing a documentary shoot in the Red Centre.
"A huge red mountain rose up out of the flat, sandy landscape. The rock appeared out of place in the great expanse of the desert. The Aborigines knew it as Uluru, and they preferred that tourists did not clamber over their sacred site. We respectfully filmed only the areas we were allowed to access with the local Aborigines' blessing." (S&M, Ch. 13)
Look at what's happening. The name is given as the people gave it: Uluru. They're said to have a sacred site, and they're said to have preferences about what visitors do. And the film crew asked, and filmed only where they were allowed, "with the local Aborigines' blessing." That is how it's done. I mean that. In every other passage in this chapter, Aboriginal people are somebody else's information. Here they're the people who give permission. It's the only passage in either book where the answer to "who decided?" is "the Aboriginal people."
Two small observations, and they are small. One: "knew it as Uluru" is in the past tense, as though the name used to be what they called it and now it's what everybody does. And two: "preferred that tourists did not clamber." The climb at Uluru was closed to visitors on 26 October 2019. The people of that place had been asking for a long time, and had been asking more than "preferring." But Terri wrote in 2007, and she wrote respectfully, and at that time it was legal to climb. I'd rather point to what she got right than to what the law hadn't caught up to yet.
I'll note, too, that this passage is about a place a long way from Beerwah, and a people she met on a film shoot. The permission was given in the Red Centre. Beerwah's permission, as far as I can tell from the books, was never asked for.
A ninth thing that isn't a passage: the Mary Valley (LCH, Ch. 14, p. 253)
There's one more sentence I want to show you, and it doesn't use any of the words I searched for. It's in the same stretch of the last chapter as the dugong passage, in Bob's list of things he campaigned for after Steve died:
"Later that year I joined forces with the people of the Mary Valley, in Queensland, to protest against the proposed Traveston Crossing Dam, which would threaten the endangered lungfish and the Mary River turtle." (LCH, Ch. 14, p. 253)
This is a small thing to a lot of readers. To me it isn't. The Mary Valley is my home Country, Kabi Kabi and Gubbi Gubbi. The river the dam would have drowned has a name in my language, Moonaboola, and when the people who know it speak of the lungfish, they call it Dala (ABC News, 26 September 2024 and 19 April 2023). I'm reading that from the news reports, not claiming to have the old stories, and I'll be careful not to tell what isn't mine to tell.
What I want to say is that Bob stood with "the people of the Mary Valley." I'm proud of that, and I want him to know that from me. But he doesn't say who they were. I found, in a community history, that the Kabi Kabi and Gubbi Gubbi people refused the government's one million dollar offer (Voices of the Valley, "Traveston Dam Protest"), and that a cultural heritage assessment of the dam area was prepared in 2008 by the Kabi Kabi Aboriginal ILUA Party. I don't know whether any of those people were in the room, on the road, or in the crowd when Bob joined the protest. The book just says "the people of the Mary Valley." Those words include my family, in the way that "the people of Australia" includes everybody and nobody.
There's also a small question of dates. The record I found says the Traveston dam was refused by the federal environment minister, Peter Garrett, on 2 December 2009. Bob places the protest "later that year" after Cyclone Yasi, which was in 2011. I'm sure that's a slip of memory, not a claim of any importance. A protest runs for years, and the book is a life story told in a hurry. I'm only mentioning it so nobody thinks I haven't noticed.
What the eight have in common
Let me lay them side by side.
- LCH p. 51: a benchmark for a skill. "By instinct."
- LCH p. 61: an archaeological layer. "In ancient times."
- LCH p. 99: a past hunter of crocodile meat. "Had long hunted."
- LCH p. 133: a set of names the scientist gave up. "A departure."
- LCH pp. 253–254: a legal problem. "Cruelty is cruelty."
- S&M Ch. 4: a massacre seen from a Ute. "Victorian times."
- S&M Ch. 11: a word for a baby's name. "Aboriginal for 'young girl.'"
- S&M Ch. 13: a people who give permission. "With the local Aborigines' blessing."
Look at the verbs and the tenses. Lived. Made. Had hunted. Gave. Knew. Massacred. Was. Preferred. Nearly all of it is past. The single present-tense item is the legal problem, and the single moment of living consent is somewhere else.
And look at where. The places named are the escarpments of the west, the Burdekin, the Red Centre. The Aboriginal people the Irwins mention are somewhere else and long ago. The ground their own front gate stands on is not on the list.
And notice who's named. Nobody. Not one person, nation, language group or Elder is named in all eight passages, apart from "Uluru," which is a place name. I don't think that's an accident, and I don't think it's malice either. I think it's what happens when a family comes into a place in the early 1970s and the place arrives in their minds already empty.
The fair part, again
I don't want to stop on a sour note, so let me say again what's good.
Bob says, in print, that Aboriginal people hunted crocodiles for a very long time and did little harm, and he blames the rifle and the hide trade. Steve told his wife about a massacre, and she wrote it down. The Irwins' film crew asked for permission at Uluru, and got it, and acted on it. Bob stood with the people of the Mary Valley when it was a fight. A scientist who had given animals Aboriginal names put his name in the book, which tells us there's a history of that, and one that I'd like to be bigger. These are real things, and I don't want to see them lost.
I'm not asking the Irwin family to apologise for the way they wrote. I'm asking for what I'll call the next sentence. The sentence after "Steve pointed out a butte where colonists massacred a host of the Aboriginal population" should say whose people they were, what they were called, and whether they're still here. The sentence after "areas where the Indigenous people had lived in ancient times" should say whose Country that is. The sentence after "the Mary Valley" should say that the Kabi Kabi and Gubbi Gubbi people were among them. Every one of those would have taken ten words.
In the next chapter, I'll turn from Aboriginal people in the books to the title that gave Bob his fame, "the Crocodile Hunter," and ask what's in it, and what isn't.